Job Übersetzer Deutsch/Englisch (m/w) inklusive Unterstützung in der Kundenbetreuung Linz-Wels siehe Beschreibung - Jobangebote

Berufsbezeichnung:
Übersetzer Deutsch/Englisch (m/w) inklusive Unterstützung in der Kundenbetreuung

Arbeitsbeschreibung:
Aufgrund der dynamischen Entwicklung und seiner globalen, expansiven Firmenpolitik verstärkt der bet-at-home.com AG Konzern am Standort Linz, Österreich sein Team um einen

1 Übersetzer Deutsch/Englisch (m/w)

inklusive Unterstützung in der Kundenbetreuung

Ihr Aufgabengebiet:

In dieser abwechslungsreichen Position nehmen Sie in unserem internationalen Customer Service Team eine Schlüsselrolle ein. Einerseits sind Sie als ÜbersetzerIn für die Erstellung, wie auch Überprüfung von Übersetzungen vielfältigster Art im Sport- und Gamingbereich verantwortlich. Dazu zählen insbesondere die laufenden Übersetzung von Newslettern, Promotionaktivitäten, News und allfälligen Texten (u.a. Power Point Präsentationen) vom Deutschen ins Englische zu Ihren Hauptaufgaben.

Andererseits unterstützen Sie auch unseren englischen Kundensupport. Zu Ihren Aufgabengebieten zählen hier der Erstkontakt zu unseren Kunden, wie auch die Bearbeitung deren Anfragen via E-Mail, Telefon und Live-Support. In weiterer Folge eignen Sie sich umfassende Kenntnisse über unsere Produktpalette an und agieren als Kommunikationsdrehscheibe nach innen und außen.

Ihr Profil / Ihre Persönlichkeit:

- Ausgezeichnete Englischkenntnisse (British English) in Wort und Schrift auf

muttersprachlichem Niveau

- Kommunikationssichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

- Ausgeprägte Kunden- und Serviceorientierung

- Interesse am nationalen und internationalen Sportgeschehen

- Stilsicherheit und Formulierungsvermögen

- Sehr gute EDV Kenntnisse (MS Office, Internet)

Von Vorteil:

- Erfahrung als ÜbersetzerIn

- Berufserfahrung in der Kundenbetreuung

- Erfahrung in der Erstellung von Werbetexten

Es erwarten Sie:

- Eine spannende Herausforderung in einem zukunftsorientierten Unternehmen

- Eine freundschaftliche Arbeitsatmosphäre in einem internationalen Team und einem

dynamischen Umfeld

- Viel Freiraum für Eigeninitiative und kreative Ideen

- Ein Unternehmen, das sich auf Ihre Mitarbeit freut

Darüber hinaus erwartet Sie ein Bruttomonatsgehalt von mindestens EUR 2.000,-, jedoch abhängig von Qualifikation und Berufserfahrung besteht die Bereitschaft zur Überbezahlung.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung über unser

Karriereportal: https://jobs.bet-at-home.com/de/ Das Mindestentgelt für die Stelle als Übersetzer Deutsch/Englisch (m/w)

inklusive Unterstützung in der Kundenbetreuung beträgt 2.000,00 EUR brutto pro Monat auf Basis Vollzeitbeschäftigung. Bereitschaft zur Überzahlung.

Stunden pro Woche: 40,00

Angestelltenname: siehe Beschreibung

Arbeitgeber-Adresse: Linz

Stellenkurzbeschreibung: Übersetzer, Dolmetscher und andere Linguisten

Land: Österreich

Region: Linz-Wels

Vertragslaufzeit: Unbefristet

Vertragstyp: Vollzeit

Erforderliche Ausbildung: Anlernung

Erfahrung: Gefordert

Quelle des Stellenangebots:
AMS, Öffentliche Arbeitsverwaltungen, Österreich

Fahrerlaubnis: Nein

Wie Sie sich bewerben: Bewerbung + Lebenslauf an den Arbeitgeber